Условия покупки сертификата

1. Настоящие Условия распространяются на приобретение одного пакета услуг «Виноградник на урожай» на 2020 год, который дает право Покупателю на следующие услуги и товары:

A. — Аренда 6 (шести) лоз в винодельческом хозяйстве Бордо на урожай 1 (одного) года;
Б. — Размещение таблички на арендованных лозах с указанием фамилии и имени Арендатора сроком на 1 (один) урожай;
В. — Сертификат «Арендатора» на русском и французском языках;
Г. — 6 (шесть) бутылок вина из выбранного iWinemaker хозяйства на 2020 год (CHATEAU DE PITRAY, cuvée Madame 2020) с платной или бесплатной доставкой по городам России и ЕС (см. пункт 3 и Тарифы по регионам России) в 4 квартале 2022;
Д. — Для 6 лоз: клубная этикетка с печатью на ней фамилии и имени арендатора. С урожая 2020: 12 ЛОЗ И ВЫШЕ возможна авторская этикетка (то есть свой дизайн строго в соответствии с требованиями на сайте).

2. Цена пакета услуг "Виноградник на урожай" – 215 евро (двести пятнадцать евро).

3. В стоимость пакета услуг включена стандартная доставка сертификата до Москвы и Санкт-Петербурга. Доставка по другим городам России и странам ЕС оплачивается отдельно согласно утвержденным тарифам. Сроки доставки до Москвы, Санкт-Петербурга и ряда крупных городов России : 2 — 5 (два — пять) рабочих дней. ВАЖНО!!! Сроки доставки не учитывают сроки подготовки макета и размещения таблички на лозах. Табличка размещается на винограднике, как правилам, в воскресенье, если иная информация не была опубликована в рубрике «КОНТАКТЫ«.

4. Настоящие Условия вступают в действие после оплаты Покупателем пакета услуг «Виноградник на урожай» любым удобным для Покупателя способом: банковским переводом, кредитными картами (Visa, MasterCard, American Express).

А. — Банковские реквизиты компании SemFor. Комиссия за международный перевод полностью оплачивается отправителем:

Адрес и реквизиты Банка:
CREDIT AGRICOLE D’AQUITAINE, 25 Avenue Pasteur, 33600 Pessac
IBAN : FR76 1330 6000 4623 0652 0155 031
BIC/SWIFT: AGRIFRPP833

Б. — Оплата кредитными картами производится на платежной платформе банка компании SEMFOR. Принимаемые карты: Visa, MasterCard, American Express

5. При расторжении Покупки Покупателем после выпуска и отправления сертификата, ему будут вменены штрафные санкции в размере 10%. 

6. При оформлении заказа Покупатель заполняет информацию по арендатору, а именно: фамилию и имя арендатора на русском языке и латиницей, дату события (23/02, 8/03, 31/12…). Для этого предусмотрена графа «ИНФОРМАЦИЯ ПО АРЕНДАТОРУ» при оформлении заказа. При упущении какой-либо информации компания SemFor связывается с покупателем по электронной почте и запрашивает всю недостающую информацию. Если Покупатель не отвечает, компания SemFor вправе поставить фактическую дату покупки, если не была указана дата события; и отложить отправку пакета документов, если не были указаны фамилия и имя арендатора.

7. Покупатель обязуется СВОЕВРЕМЕННО (до 31 августа 2022 года) предоставить полный адрес доставки вина арендатора. В противном случае он несет расходы на позднее отправление (позже основной партии) Москва - адресат. Этот пункт распространяется на российских арендаторов.

8. Ни одна из Сторон не несет ответственность за несоблюдения настоящих Условий, возникшего из-за форс-мажорных обстоятельств, таких как землетрясение, циклон, ураган, наводнение, пожар, тяжелые болезни, война, аварии, действия террористов, забастовки, мятежи и др.

9. При возникновении природных катаклизмов таких, как заморозки, наводнение, пожар, повлекших за собой полное уничтожение арендованного урожая в выбранном хозяйстве, вино арендованного урожая будет заменено на вино предыдущего урожая.

10. При возникновении споров, которые не могут быть разрешены путем переговоров, они будут рассматриваться в стране защищающейся Стороны. Если защищающаяся сторона – Продавец, в таком случае единственными компетентными органами при разрешении споров, связанных с исполнением и интерпретацией настоящего договора будет Суд Бордо. Решение суда – окончательное и обязательно для двух Сторон.

11. Любые изменения к настоящим условиям предложенные одной из Сторон, должны быть согласованы и закреплены в письменной форме.

Подписаться на Newsletter