Почему вино лучше, чем кокаин

Газизова Эльвира Автор 

А ведь когда-то из кокаина производили вино © i-Winemaker.com А ведь когда-то из кокаина производили вино © i-Winemaker.com

Сегодня утром мое внимание привлекла статья колумниста Антонина Иомми-Амюнатеги в журнале NouvelObs: "13 причин, по которым вино предпочтительнее кокаина". Конечно, перед нами, провинциальными жителями, такая проблема не стоит. Но Париж, как любая столица, город соблазнов, разгула и дебоша!

Вот сейчас на минуточку остановимся на слове "дебош", которое пришло в наш великий и могучий из французского,  "débauche". Второе его значение на языке Мольера – "конец рабочего дня". Жаль, что оно у нас не прижилось. А как бы красиво звучало в пятницу вечером: "Дорогая/ой, я через 5 минут на дебош".

А теперь битва ВИНО vs КОКАИН.

Лолита Сен – парижский блогер из поколения кокаинщиков, согласилась поделиться с автором колонки своими ощущениями после перехода с кокаина на вино. В свое время (а ей всего 27 лет) ее нос был чаще в кокаине, чем в бокале вина.

1. Для возвращения в лоно Природы

"Это один из самых главных пунктов. Вернуться к природе, встретиться с виноделами, оставить ночную парижскую жизнь, абстрагироваться от некой эйфории блесток, ложного, чтобы вернуться к здоровым вещам, к природе, к еде. Через вино".

2. Для дружеской атмосферы

"Когда ты пьешь вино, происходит нечто наивное. Какая-то невинная веселость. Тогда как кокаин дает чувство превосходства над другими, с вином ты сохраняешь чистые и дружеские чувства по отношению к другим".

3. Пробуждения менее тяжелые

4. Цена

5. Секс после вина, "просто супер".

6. Вкус

"Богатая палитра ароматов вина… У кокаин всегда один и тот же вкус. Вкус резинки".

7. Производители

"Лучше купить за 60 евро пинар у винодела, чем отдать 60 евро дилеру, из них лишь 50 центов пойдут в карман крестьянину, который собирает листья кока… К тому же он находится под гнетом  наркобаронов, для нежных ноздрей детей богатых".

8. "Ты не нарушаешь закон"

"Ты можешь гулять с бутылкой вина на улице, ты не нарушаешь закон… Несмотря на закон Evin и все такое, не нужно забывать, вино остается нашей культурой, наследием. В кокаине нет ничего культурного".

9. Хранение

"Кокаин не хранится долго… И в отличие от вина, не улучшается со временем".

10. Примеси

"В кокаине столько разного… Там может быть пищевая сода. И еще куча разных примесей, которые тебе убивают нос… В вине этого всего нет".

11. "Кокаин тебе взрывает мозг, даже при умеренном потреблении".

12. Для поддержания творческого начала

"Мне не удавалось написать ни строчки под кокаином. Мы более креативные с вином".

13. Для более здорового хмеля.

***
Странная, конечно, идея сравнивать эти два продукта. Пока писала перевод, задавалась вопросом: а нужно ли вообще это помещать в наш блог? И все же решилась. Пусть будет. Заодно узнала, что в19 веке Золя, Жюль Верн, Фрейд, Грассе, Александр Дюма и другие известные личности любили побаловать себя кокаиновым вином "Vin Mariani".

Теги :

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены

Откуда тянутся "ножки"...

Как нам в голову пришла такая чудо-идея? Вот так раз, и создать сообщество iВиноделов? И виноградники арендовать, и вино именное создавать?
iЧто?

Подписаться на Newsletter
Виноградник на урожайГде нас искать
Если хочется поговорить... contact@semfor.fr

Если вы не получили ответа в течение 4 часов, проверьте "нежелательные письма" вашей электронной почты. Мы отвечаем быстро!

Для любопытных

У Вас вопрос, у нас ответ. Пишите, мы на связи

Место "розлива"

"Виноградник на урожай"
Юридический адрес
BP 20024, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny
33602 Pessac Cedex, Франция
Фактический адрес
Bourg de Soumensac
47120 Soumensac, Франция

На карте